HÜMEZEH SURESİ VE ANLAMI

 104-Hümezeh 

‌ـ(١٠٤‌ـ) سُورَةُ الْهُمَزَةِ

{Hümeze, birini arkasından çekiştirmek, onunla alay etmek, kırmak ve incitmek manalarına gelir. Kıyamet suresinden sonra Mekke'de inmiştir, 9 âyettir.} 

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۙ‌ـ﴿١‌ـ﴾ ۨاَلَّذ۪ى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۙ‌ـ﴿٢‌ـ﴾

1-2- Arkadan çekiştirmeyi, yüze karşı eğlenmeyi âdet edinen herkesin vay haline! O ki, mal toplamış ve onu sayıp durmuştur. 

يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ‌ـ﴿٣‌ـ﴾

3- (O), malının kendisini ebedî kılacağını zanneder. 

كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۘ‌ـ﴿٤‌ـ﴾

4- Hayır! Andolsun ki o, Hutame'ye atılacaktır. 

وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَاالْحُطَمَةُۜ‌ـ﴿٥‌ـ﴾

5- Hutame'nin ne olduğunu bilir misin? 

نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ‌ـ﴿٦‌ـ﴾ اَلَّت۪ى تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْئِدَةِۜ‌ـ﴿٧‌ـ﴾

6-7- Allah'ın, tutuşturulmuş, (yandıkça) tırmanıp kalplerin ta üstüne çıkan ateşidir. 

اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ‌ـ﴿٨‌ـ﴾ ف۪ى عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ‌ـ﴿٩‌ـ﴾

8-9- Onlar (bu ateşin içinde) uzatılmış sütunlara bağlanmışlar ve o vaziyette o (ateş) üzerlerine kapatılmıştır. 

Mealli Kur'an - 601